-
1 ricochet off the armor face
Универсальный англо-русский словарь > ricochet off the armor face
-
2 ricochet off the face
Военный термин: рикошетировать от верхнего броневого листа -
3 ricochet off
-
4 ricochet
ricochet ['rɪkəʃeɪ] (pt & pp ricocheted [-ʃeɪd] or ricochetted [-ʃetɪd], cont ricocheting [-eɪɪŋ] or ricochetting [-ʃetɪŋ])1 nounricochet m;∎ he was injured by a ricochet il a été blessé par une balle qui a ricochéricocher;∎ to ricochet off sth ricocher sur qch -
5 ricochet
1. noun1) Abprallen, das2) (hit) Abpraller, der2. intransitive verb,* * *['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) abprallen* * *rico·chet[ˈrɪkəʃeɪ]I. nII. vi* * *['rIkəʃeɪ]1. nAbprall m2. viabprallen ( off von)* * *ricochet [ˈrıkəʃeı]A s1. Abprallen nricochet(t)ing bullet Querschläger m* * *1. noun1) Abprallen, das2) (hit) Abpraller, der2. intransitive verb,* * *n.Querschläger m. v.abprallen v. -
6 ricochet
rico·chet [ʼrɪkəʃeɪ] nto \ricochet [off sth] [von etw dat] abprallen -
7 ricochet rico·chet
-
8 ricochet
ricochet [ʀikɔ∫ε]masculine noun* * *ʀikɔʃɛfaire des ricochets — to skim stones ( sur on ou across)
cela l'a touché par ricochet — ( projectile) he was hit on the rebound; ( chômage) he was indirectly affected
* * *ʀikɔʃɛ nm1) (sur l'eau) bounce2) [balle] ricochet* * *ricochet nm ( de balle) ricochet; ( de pierre) ( sur l'eau) bounce; ( sur un obstacle) rebound; faire ricochet lit [balle] to ricochet (sur off); [pierre] to rebound (sur off); fig [décision] to have repercussions (sur on); faire des ricochets to skim stones (sur on ou across); elle a fait trois ricochets she made the stone bounce three times; cela l'a touché par ricochet ( projectile) he was hit on the rebound; ( chômage) he was indirectly affected.[rikɔʃɛ] nom masculinfaire des ricochets to skim pebbles, to play ducks and drakes2. [d'une balle] ricochet -
9 ricochet
ricochet, US [transcription][%rIk\@"SeI"] -
10 ricochet
-
11 ricochet
'rikəʃeipast tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) rebotartr['rɪkəʃeɪ]1 rebote nombre masculino1 rebotarricochet ['rɪkə.ʃeɪ] vi, - cheted [-.ʃeɪd] or - chetted [-.ʃɛt̬əd] ; - cheting [-.ʃeɪɪŋ] or - chetting [-.ʃɛt̬ɪŋ] : rebotarricochet n: rebote mn.• rebote (Deporte) s.m.v.• rebotar v.
I 'rɪkəʃeɪthe bullet ricocheted off the wall — la bala rebotó or (Méx tb) retachó en la pared
II
['rɪkǝʃeɪ]he was hit by a ricochet — una bala le dio de rebote or (Méx tb) de retacho
1.N [of stone, bullet] rebote m2.* * *
I ['rɪkəʃeɪ]the bullet ricocheted off the wall — la bala rebotó or (Méx tb) retachó en la pared
II
he was hit by a ricochet — una bala le dio de rebote or (Méx tb) de retacho
-
12 ricochet
I ['rɪkəʃeɪ] [AE ˌrɪkə'ʃeɪ]nome (of a bullet) rimbalzo m.II ['rɪkəʃeɪ] [AE ˌrɪkə'ʃeɪ]verbo intransitivo (pass., p.pass. ricocheted, ricochetted [-ˌʃeɪd, AE -'ʃeɪd]) rimbalzare ( off da)* * *['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) rimbalzare* * *ricochet /ˈrɪkəʃeɪ, USA rɪkəˈʃeɪ/n.(to) ricochet /ˈrɪkəʃeɪ, USA rɪkəˈʃeɪ/A v. i.rimbalzare (spec. ad angolo): The bullet ricocheted off ( o from) the wall, la pallottola è rimbalzata sul muroB v. t.* * *I ['rɪkəʃeɪ] [AE ˌrɪkə'ʃeɪ]nome (of a bullet) rimbalzo m.II ['rɪkəʃeɪ] [AE ˌrɪkə'ʃeɪ]verbo intransitivo (pass., p.pass. ricocheted, ricochetted [-ˌʃeɪd, AE -'ʃeɪd]) rimbalzare ( off da) -
13 ricochet
['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) odbiti se* * *[ríkəšət]1.nounmilitaryodboj, odskok (izstrelka) pod stalnim kotom od površine, na katero udariricochet free kick sport indirektni prosti strelricochet shot (fire) — odbojni strel (ogenj);2.intransitive verb & transitive verbodskočiti (o kamnu, krogli), odbiti (se), odbijati (se) -
14 ricochet
n. ricochetschot (afketsend)--------v. opstuiten, afketsenricochet1[ rikkəsjee] 〈zelfstandig naamwoord; ook attributief〉♦voorbeelden:————————ricochet2〈werkwoord; ook ricochetted〉♦voorbeelden: -
15 ricochet
geller to ricochet: gellert kap* * *['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) visszapattan -
16 ricochet
N1. गोली\ricochetका\ricochetटकराकर\ricochetलौटनाHe got hurt by the ricochet bullet.--------V1. वस्तु का टकराकर वापस लौटनाThe stone ricocheted off the wall and hit her son. -
17 ricochet
['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) rikochettere* * *['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) rikochettere -
18 ricochet
kb. pengambulan. -kki. mengambul (off dari), memantul (off pada). -
19 ricochet
'rikəʃeipast tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) slå tilbake, rikosjettereIsubst. \/ˈrɪkəʃeɪ\/, \/ˈrɪkəʃet\/rikosjettIIverb \/ˈrɪkəʃeɪ\/, \/ˈrɪkəʃet\/rikosjettere, sprette tilbake -
20 ricochet
['rikəʃei]past tense, past participle - ricochetted; verb(to hit something and bounce away at an angle: The bullet ricocheted off the wall.) endurkastast
См. также в других словарях:
Ricochet — A ricochet (pronEng|ˈrɪkəʃeɪ RICK uh shay ) is a rebound, bounce or skip off a surface, particularly in the case of a projectile. The possibility of ricochet is one of the reasons for the common firearms safety rule Be sure of your target and of… … Wikipedia
ricochet — I UK [ˈrɪkəʃeɪ] / US [ˈrɪkəˌʃeɪ] verb [intransitive] Word forms ricochet : present tense I/you/we/they ricochet he/she/it ricochets present participle ricocheting past tense ricocheted past participle ricocheted if a moving object ricochets, it… … English dictionary
ricochet — ric|o|chet1 [ˈrıkəʃeı] v if a bullet, stone, or other object ricochets, it changes direction when it hits a surface at an angle ricochet off ▪ Bullets ricocheted off the boulders around him. ricochet 2 ricochet2 [i]n [Date: 1700 1800; : Frenc]… … Dictionary of contemporary English
ricochet — ric|o|chet1 [ ,rıkə ʃeı ] verb intransitive if a moving object ricochets, it hits a surface at an angle and immediately moves away from it at a different angle: ricochet off: The ball ricocheted off a rock and hit him on the shoulder. ricochet… … Usage of the words and phrases in modern English
ricochet — v. (D; intr.) to ricochet off * * * [ rɪkəʃeɪ] (D; intr.) to ricochet off … Combinatory dictionary
Ricochet (comics) — Ricochet was an alternate identity used by the fictional superhero Spider Man, and later adopted by college student Johnny Gallo, who appeared in the Marvel Comics series, Slingers .Ricochet (Peter Parker) Fictional character biographyWhen Spider … Wikipedia
Ricochet Rabbit & Droop-a-Long — s Title Card Genre Cartoon Western Created by … Wikipedia
Ricochet (Transformers) — Ricochet is the name of several fictional characters in the Transformers universes.Transformers: Generation 1 (1988)Transformers character name =Ricochet caption = affiliation =Autobot subgroup =Targetmasters function = partner =Quickmix Boomer… … Wikipedia
ricochet — ► VERB (ricocheted, ricocheting or ricochetted, ricochetting) 1) (of a bullet or other projectile) rebound off a surface. 2) move or appear to move in such a way. ► NOUN 1) a shot or hit that ricochets. 2) … English terms dictionary
off|beat — «AWF BEET, OF », noun, adjective. –n. a musical beat normally with little or no accent: »Gradually, the beat began to ricochet from the audience as more and more fans began to clap hands on the offbeats (Time). –adj. 1. out of the ordinary;… … Useful english dictionary
Ricochet (2000 video game) — Infobox VG| title = Ricochet caption = A screenshot of Ricochet on map rc arena developer = Valve Software released = November 1, 2000 genre = Action modes = Deathmatch, Tournament platforms = Windows(98/ME/2000/XP) requirements = Minimum: 500… … Wikipedia
